Skip navigation

Production Specialist Engineer | Remote (SV, LA, NY)

Cupertino, CA


Placement Type:


Salary (USD):

$64 to $71 an hour

Start Date:


Production Specialist Engineer

Hours: 30 hours per week on average (potentially 40 hours /week eventually)

Location: Remote, based in Cupertino, New York, or Culver City

Tenure: 12-months with possible extension



We are seeking an experienced Production Specialist/Engineer to join our team. In this role, you will play a crucial part in translating designs into technical products, including templates and themes. Your meticulous attention to detail and technical expertise will be essential to maintain our high-quality standards. This is a remote position, and you will work closely with designers, engineers, and QA to ensure successful product


You will be responsible for transforming designs into technical products, specifically templates and themes across iWork apps. This role requires precise production skills, including layout, typography, and color management, with a sharp eye for inconsistencies. Your work will impact how end-users experience templates on macOS and iOS, as well as any new app features. Meeting tight deadlines and maintaining a high standard of quality is essential.

Detailed Description:

  • Creating new Keynote and Pages themes / templates
  • Audit various template features, functions, imagery, and placeholder text
  • Test new templates and sample documents
  • Conduct internal QA, cross-checking new content to ensure it aligns with build requirements
  • Work closely with Engineering and Design during new feature implementation
  • Manage GitHub repositories, track file changes, and resolve conflicts
  • Write, investigate, and fix bugs in Radar, working closely with Design
  • Collaboratively fix Localization (LOC) bugs in new template designs
  • Use GitHub and other engineering systems to resolve issues and errors

Education and Experience Requirements:

  • 5+ years of experience in software or app development
  • Systematic thinker
  • Proficiency in Keynote, Pages, and Numbers
  • Working knowledge of Adobe Photoshop and Illustrator
  • Familiarity with GitHub, Terminal, and Radar
  • Collaborate with Product Marketing, QA, and Engineering

The target hiring compensation range for this role is the equivalent of $64 to $71 an hour. Compensation is based on several factors including, but not limited to education, relevant work experience, relevant certifications, and location.
Additional benefits offered may include; medical health insurance and dental insurance, life insurance, and eligibility to participate in 401k plan with company match.